Tras la terrible batalla que terminó con las vidas de Yamcha, Chaoz, Ten Shin Han, Piccolo y Kami-sama, Goku dejó completamente indefenso a Vegeta. Cuando Krillin se disponía a matarlo para evitar que huyera en su nave, Goku le pidió que le permitiera vivir. Desconcertado, Krillin le perdonó la vida con la promesa de que en el próximo enfrentamiento Goku lo derrotaría de manera contundente. Ahora, sin las esferas del dragón de la Tierra, los sobrevivientes planean buscar las esferas en el planeta Nameku.No puedo ponerme del lado de nadie, pero ese saiyajin sumergió en el miedo al universo… era inevitable. Esto no quiere decir que hemos acabado con el origen del mal.- Kaioh-samaCuando vi que… estaba a punto de morir… pensé que… no lo merecía… GokuEstá bien… puedes pedir un capricho porque si la Tierra existe, es gracias a ti, Goku… ¡Pero escúchame, Goku! ¡¡La próxima vez debes acabar con él con un poder más sorprendente!! -Krillin

Goku y compañía están listos para participar una vez más en el Torneo Mundial de las Artes Marciales. Sin embargo, algunos de los participantes de este certamen les deparan sorpresas. Antiguos adversarios, como Mighty Mask y Spopovich, parecen haber cambiado radicalmente; y los enigmáticos combatientes Shin y Kibito están a punto de dar información vital a los guerreros.