El Rescate de la Licencia: Los estudiantes de la Clase 1-A deben superar la prueba final de la licencia, que se convierte en un simulacro de rescate de grandes proporciones. ¡Verás a Deku y a todos sus amigos poner a prueba sus Quirks de formas nuevas e inesperadas para salvar a civiles y demostrar su valía!

La Batalla contra Gang Orca: Este volumen presenta el climático enfrentamiento contra el héroe profesional Gang Orca, quien actúa como un "villano" en la prueba. La estrategia de Shoto Todoroki y otros es vital para superarlo.

El Drama de la Clase A y B: La tensión entre la Clase 1-A y la Clase 1-B alcanza su punto máximo durante el rescate, mostrando rivalidades que se transforman en colaboración heroica.

Lecciones de Héroe: Una vez terminada la prueba, el volumen aborda las consecuencias emocionales y las calificaciones. ¿Quién aprueba, quién suspende, y qué significa el fracaso para un aspirante a héroe?

El Despertar de un Nuevo Quirk: Este volumen es vital porque Deku experimenta un evento trascendental: el despertar de un segundo Quirk de uno de los antiguos portadores del One For All: el Látigo Negro (Black Whip). Este despertar es caótico y peligroso, y pone en peligro el resultado final del entrenamiento.

La Batalla Final del Entrenamiento: La confrontación entre los equipos de la Clase 1-A y la Clase 1-B llega a su punto más alto, con el enfoque en el equipo de Deku y la participación de Hitoshi Shinso. El uso incontrolable del Látigo Negro obliga a todos los estudiantes a reaccionar.

El Encuentro con el Pasado: Dentro de su conciencia, Deku tiene un encuentro misterioso con el primer portador del One For All y, potencialmente, con otros portadores, lo que le da una visión aterradora del futuro y del verdadero enemigo, All For One.

El Crecimiento de Shinso: El rol de Hitoshi Shinso (el estudiante de Lavado de Cerebro) se define en este tomo. Su lucha y su capacidad para trabajar con las dos clases demuestran su potencial para ser un futuro héroe.